ANNUAL GENERAL MEETING | L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
Friday May 27, 2016 8:00 a.m. / Vendredi le 27 mai, 2016 8 h
Centre Mont-Royal
Room/Salle Center Mont-Royal I & II
2200 rue Mansfield, Montreal, Q.C
1. Approval of Minutes of 2015 Annual General Meeting | Adoption du procès-verbal de l’Assemblée générale annuelle de 2015 – PDF
2. Report by President | Rapport du président
3. Audited Financial Statements 2015 | États financiers vérifiés de 2015 – PDF
4. Appointment of Collins Barrow LLP as auditors for 2016 | Nomination de Collins Barrow LLP à titre de vérificateurs pour 2016
5. Election of Council Members for 2016-2017 | Élection des membres du Conseil 2016-2017 – PDF
6. Confirmation of By Law Amendments – Ss. 4.4 and 6.2 | Confirmation des modifications de les règlements – ss. 4.4 et 6.2 – PDF
7. Other matters | Autres sujets
